株式会社マスターズ ご相談、ご連絡
お問い合せ・メール
〒112-0002 東京都文京区小石川1-8-7
AKAビル301
  定休日:土日祝日
  最寄駅:大江戸線・三田線「春日駅」徒歩2分
      丸ノ内線・南北線「後楽園駅」徒歩3分
03-5684-0800
トップページ会社概要翻訳サービスについて翻訳料金
  TOP - 守秘義務について
守秘義務について

 創業依頼、情報漏えいなどにまつわる問題は1件も発生していません
創業以来、情報漏えい問題は1件も発生していません。それはなぜでしょう?
弊社の扱う翻訳は新たな商品開発についての資料であったり、大規模プロジェクトについての契約資料など、1件で数百億、数千億円規模のプロジェクトが多数あります。その中の1件でも弊社の瑕疵により情報漏えいなどがあったら、弊社の規模(資本金1千万円)では、問題発生の瞬間から企業として消滅してしまうからです。
そのため、秘密事項のあるなしに関わらず、お客様経由で得た情報は徹底した管理の下で扱われています。社内で資料などを扱うスタッフはもちろん、 在宅スタッフも全員が「守秘義務契約」を締結していることはもちろん、情報管理の具体的な手法についてのトレーニングも実施しています。「守秘義務契約」では、現在扱っている情報だけでなく、過去に扱ったすべての情報を保護するよう規定しています。
例えお客様から口頭で弊社が知りえた情報でも、変わることはありません。弊社では秘密情報の保護期間に時効はありません。

また、個別に守秘義務契約の締結をご希望のお客様には、もちろん、守秘義務契約を締結させていたいています。弊社で契約書を用意することも可能ですので、お気軽にお知らせください。

昨今、個人情報保護に関して様々な規制が課されるようになってきましたが、幸いにも、創業以来の情報管理手法が功を奏し、個人情報保護について弊社では新たなハードルを設けることなく対処することができました。
   株式会社
  マスターズ
〒112-0002 
東京都文京区小石川1−8−7
      AKAビル301

最寄駅:大江戸線・三田線「春日駅/A5」徒歩2分
    丸ノ内線・南北線「後楽園駅」徒歩3分
定休日:土日祝日
お問い合わせ・ご相談
03-5684-0800
  
■ 事業内容
英語/日本語の翻訳及び通訳サービス。広告コピーの翻訳・制作。ネイティブによる英文チェック(校正、ブラッシュアップ、編集)
通訳・翻訳のことなら 『通訳翻訳WEB』
お問い合せ・メール
Copyright©2016 Masters & Co., Ltd. All Rights Reserved.
TOP